Mein Grodno - Gastronomie in Hrodna

Gastronomie in Hrodna

Vielfältige Restaurants, Cafés und Bars bieten Gerichte der europäischen, asiatischen und natürlich belarussischen Küche an. „Europäische Küche“ ist ein Sammelbegriff für all das, was der Deutsche ohnehin kennt. Man kann sich darüber streiten, ob es so etwas wie eine „belarussische Küche“ gibt, die Belarussen aber sind auf ihre Spezialitäten sehr stolz, vor allem auf die Draniki (Kartoffelpuffer), die man mit saurer Sahne oder auch mit Fleisch, Zwiebeln oder Pilzen isst. Die belarussische Küche ist sehr deftig, macht aber satt.

Unsere Liste gastronomischer Betriebe erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Beim Flanieren durch die Stadt können Sie gerne verschiedene Cafes und Bars ausprobieren. Seien Sie darauf vorbereitet, daß die Plätze besonders um die Mittagszeit und am Wochenende schon besetzt sind.

Wichtig! Fast alle Restaurants und Caféssind ab ca. 12 Uhr geöffnet. Kaufen Sie wichtige Nahrungsmittel in der Geschäften.

Die meisten Restaurants und Cafés bieten günstige Mittagsmenüs („Business Lunch“) in der Zeit von 12 bis ca. 16 Uhr an.

Sie können auch Selbstbedienungsgaststätten (auf Russisch stolovaja/столовая) oder Mensen (auch stolovaja/столовая), wo preisgünstiges Essen angeboten wird, besuchen:

Mensa der Staatlichen Janka-Kupala-Universität: vul. Elizy Ažeški 22
Mensa der Medizinische Universität: vul, Horkaga 80

Restaurants und Cafés in Hrodna

Im Belarussischen und im Russischen bezeichnen die Wörter „Restaurant“ (blr. рэстаран/ russ. ресторан) und „Café“(кавярня/кафе) prinzipiell das Gleiche, also „Speisegaststätten“ im weitesten Sinne (im Gegensatz zum Deutschen, wo man Cafés eher mit „Kaffee und Kuchen“ assoziiert). Der Unterschied besteht womöglich eher darin, dass „Restaurants“ ein größeres Angebot warmer Speisen aufzuweisen haben und wohl auch tendenziell etwas teurer sind. Im Folgenden bieten wir eine zwar nicht vollständige, aber doch sehr umfangreiche Auswahl an Restaurants und Cafés in Hrodna an.

Essbares findet man oft auch in Bars oder in Clubs.

In den Hotels Belarus, Njoman, Semaško, Kronon Park, Turist, Grodno gibt es auch Hotels/Cafés oder Bars, die vom Preis und Angebot her den Hotels entsprechen (s. Wohnen).

Ansonsten hier eine kleine Auswahl gastronomischer Betriebe:

Zentrum

„Karčma“ („Карчма“)
„Europäische“, deftige belarussische Küche. Gemütlich, rustikal eingerichtet.
Adresse: vul. Saveckaja 31
Öffnungszeiten: 10:00 – 24:00

„Stary Ljamus“ („Стары Лямус“)
Im historischen Ljamus, gemütlich und rustikal. Belarussische, „europäische“ Küche, abends teilweise Live-Musik.
Adresse: vul. Djaržynskaha 1a
Öffnungszeiten: 12:00 – 2:00

„Čeburečnaja“ („Чебуречная“)
Gemütlich eingerichtet und garantiert die leckersten Tschebureki in der Stadt.
Adresse: vul. Elizy Ažeški 1
Öffnungszeiten: MO – SA10:00 – 22:00, SO 12:00 – 22:00

„Karčma u Pričala“ („Карчма у причала“)
„Europäische“, belarussische Küche. Gemütlich, rustikal eingerichtet. In den Sommermonaten mit Terrasse. Mit herrlichem Blick auf den Fluss.
Adresse: vul. Zavadskaja 14 (direkt am Fluss, nahe Schloss/pl.Saveckaja/Theater/vul. Mastavaja)
Öffnungszeiten: 12:00 – 24:00, SA/SO 12:00 – 2:0

„Gorodnica“ („Городница“)
Mittagsmenü.
Adresse: vul. Dzjaržynskaha 7
Öffnungszeiten: 11:00 – 23:00 (Pause 16:00 – 17:00)

Hotel Njoman („Batorij“)
Bierrestaurant mit deftigen Speisen, Abends teilweise Sportübertratungen.
Adresse: vul. Stefana Batorija 8/Saveckaja pl. (Stadtzentrum)
Öffnungszeiten: MO-DO, SO 12:00 – 24:00. FR/SA 12:00-2:00

Anticafé „ŽivoeVremja“ („Живое время“ / „Lebendige Zeit“)
Anticafé? Richtig gelesen! Hier bezahlt man nicht für die Bestellung, sondern für die hier verbrachte Zeit.
Adresse: vul. Vjalikaja Traeckaja 48
Öffnungszeiten: MO – DO 11:00 – 23:00, FR/SA 12:00 – 1:00, SO 12:00 – 23:00

„Parnas“ („Парнас“)
Belarussische, „Europäische“ Küche.
Adresse: vul. Dzjaržynskaha 8a
Öffnungszeiten: 12:00 – 2:00

„Vena“ („Вена“ / „Wien“)
„Europäische“ Küche. Besondere Spezialität: Strudel. Mittagsmenü.
Adresse: vul. Mastavaja 37
Öffnungszeiten: 12:00 – 24:00

Art-Café „Palitra“
„Europäische“ Küche.
Adresse: vul. Maladzëžnaja 1
Öffnungszeiten: 7:00 – 2:00

„Na telehrafnaj“ („На телеграфной“)
Belarussische, „europäische“ Küche, Teilweise abends Livemusik.
Adresse: vul. Telehrafnaja 12
Öffnungszeiten: 12:00 – 24:00

„Korolevskaja ochota“ („Королевская охота“)
Belarussische Küche, viel Fleisch (die Einrichtung gehört zum Hrodnaer Fleischkombinat). Gemütliche Atmosphäre, königliche Einrichtung, moderate Preise.
Adresse: vul. Ėlizy Ažeški 3
Öffnungszeiten: 11:00 – 23:00

„Traktir Podkova“ („Трактиръ Подкова“)
Adresse: vul. Kirava 9
Öffnungszeiten: 12:00 – 23:00

„Arena“ („Арена“)
„Europäische“, deftige belarussische Küche. Gemütlich, rustikal eingerichtet.
Adresse: vul. Kamunalnaja 3
Öffnungszeiten: MO – MI12:00 – 22:00, DO – SO 12:00 – 1:00

Etwas weiter weg vom Zentrum, aber auf der gleichen (rechten) Flussseite

„Karavaj“ („Каравай“ / „Brotlaib“)
Gehört zur örtlichen Brotfabrik, aber das Café hat neben warmen Speisen sogar Karaoke zu bieten.
Adresse: vul. Puškina 27
Öffnungszeiten: 12:00 – 16:00 / 18:00 – 23:00

„Paluba“ („Палуба“)
Spezialisiert auf Fischgerichte (Paluba bedeutet Segel), aber im Großen und Ganzen gibt es hier etwas für jeden Geschmack. Mittagsmenü.
Adresse: vul. Davatara 4
Öffnungszeiten: 12:00 – 2:00

„El Gusto“ („Эль Густо“)
„Europäische“ Küche.
Adresse: vul. Horkaha 81
Öffnungszeiten: 11:00 – 24:00

„Zolotoj Teljonok“ („Золотой теленок“)
Belarussische, „Europäische“ Küche. Mittagsmenü.
Adresse: bulvar. Leninskaha Kamsamola 29a
Öffnungszeiten: 12:00 – 2:00

„Žemčužina“ („Жемчужина“)
Mittagsmenü.
Adresse: bulvar Leninskaha Kamsamola 19
Öffnungszeiten: 12:00 – 2:00

„Belye Rosy“ („Белые Росы“)
„Europäische“ Küche. Mittagsmenü.
Adresse: vul. Dzjaržynskaha 98
Öffnungszeiten: 12:00 – 2:00

Linke Flussseite

„Topaz“ („Топаз“)
Mittagsmenü.
Adresse: vul. Haharyna 41
Öffnungszeiten: 11:00 – 1:00

„Dom“ („Дом“)
Belarussische, „Europäische“ Küche
Adresse: vul. Suvorava 216
Öffnungszeiten: 12:00 – 06:00

„Turan“ („Туран“)
„Europäische“ Küche
Adresse: pr. Kleckova 15
Öffnungszeiten: DI, MI, DO 18:00 – 23:00. FR 18:00 – 2:00, SA/SO 12:00 – 2:00

„Limuzin“ („Лимузин“)
„Europäische“ Küche
Adresse: vul. Pestraka

Pizzerien in Hrodna

„Retro-Pizza“ („Ретро-Пицца“)
Belarussische, italienische Küche. Die beste Pizza in der Stadt! Speisen auch zum Mitnehmen.
Adresse: vul. Saveckaja 31
Öffnungszeiten: SO – DO 12:00 – 1:00, FR/SA 12:00 – 2:00,

„Pizza & Coffee“ („Пицца & кофе“)
Die schnelle Pizza für zwischendurch, Speisen und Getränke auch zum Mitnehmen. Aber teilweise lange Schlangen an der Kasse. Trotzdem: Die Pizza ist sehr zu empfehlen!
Adresse: vul. Kirava 15 (Zentrum)
Öffnungszeiten: 11:00 – 02:00

„H20“ / „Flint“ („H2O“ / „Флинт“)
Pizzeria / Klub in einem.
Adresse: vul. Studėnckaja 2 (Ecke vul. Lenina, Zentrum)
Öffnungszeiten: MO – DO 7:00 – 02:00, FR/SA 23:00 – 5:00, SO 12:00 – 2:00

„Go-Go Pizza“
Die schnelle Pizza für zwischendurch, Pizzen können nach auch nach Hause bestellt werden.
Adresse: vul. K. Marksa 10 (Zentrum)
Tel. +375 (29) 555-16-66
Öffnungszeiten: 11:00 – 02:00
Internet

„Pizza Smile“ („Пицца Смайл“)
Pizzeria, Sushi, belarussische und „europäische Küche“. Pizza und Sushi auch zum Mitnehmen.
Adresse: vul. Kasmanaŭtaŭ 81 (Supermarkt „ALMI”, vul. Peramohi 47 (Supermarkt „RodnajaStorona“)
Tel. Lieferservice in Hrodna (mobil): +375 (29) 308 50 95, (33) 689-20-55
Öffnungszeiten: 11:00 – 23:00

„Basta pasta!“
Italienische (Pizza), „europäische“, japanische (Sushi) Küche. Mittagsmenü.
Adresse: vul. Peramohi 35 (linksseitig des Flusses, dezentral)
Öffnungszeiten: SO – DO 12:00 – 24:00, FR/SA 12:00 – 2:00

Fast Food und Kantinen in Hrodna

„Kolobki“ („Колобки“)
„Kolobok“ (pl. Kolobki) – so heißt der berühmte Pfannkuchen aus dem russischen Volksmärchen, eigentlich eine Art Brot, das von seinen Zubereitern flieht und letzten Endes doch noch von einem Fuchs (mit einer List) gefressen wird – im Deutschen der „dicke fette Pfannkuchen“. Und neben Bliny/Pfannkuchen werden hier auch andere Fast-Food-Gerichte bzw. Finger Food sowie kalte und heiße Getränke angeboten. Eine kleine Hrodnaer Fast-Food-Kette mit drei Filialen:
Adresse: vul. Elizy Ažeški 16, vul. Saveckaja 7, vul. Saveckich Pahraničnikaŭ 31

„Amsterdam“ („Амстердам“)
Belarussische, „Europäische“ Küche, Pizza, Mittagsmenü
Adresse: vul. Praspekt Janki Kupaly 16a, im Supermarkt „Korona“
Öffnungszeiten: MO-SO 11:00-23:00

„Pit-Stop“ („Пит-Стоп“)
Selbstbedienungsrestaurant.
Adresse: vul. Praspekt Janki Kupaly 16a (Supermarkt „Korona“)
Öffnungszeiten: MO-SO 09:00-22:00

Süßes in Hrodna

„Kofemanija“ („КофеМания“)
Café mit Süßspeisen (Torten, Eis, Desserts), kalten und heißen Getränken.
Adresse: vul. Saveckaja 31 (direkt neben „Retro-Pizza“)
Öffnungszeiten: SO – DO 9:00 – 21:00, FR/SA 9:00 – 23:00

„Raskoša 1795“ („Раскоша 1795“)
Benannt nach dem berühmten historischen Gasthaus Raskoša. Aber erst vor wenigen Jahren gegründet. Gemütliche Einrichtung und leckere Speisen, vor allem Konditorwaren (Torten), aber auch leichte Kost für den kleinen Hunger zwischendurch. Lädt zum Frühstücken ein!
Adresse: vul. Saveckaja 7
Öffnungszeiten: 9:00 – 24:00

„Salodki pačastunak“ („Салодкі пачастунак“)
Konditorei (leckere Torten) und belarussische Küche. Speisen auch zum Mitnehmen.
Adresse: vul. Elizy Ažeški 25/3
Öffnungszeiten: 10:00 – 22:00

„Čajkoffskij“ („Чайкоффский“)
Konditorei und Café. Leckere Torten, auch zum Mitnehmen.
Adresse: pr. Kasmanaŭtaŭ 6a
Öffnungszeiten: Café: 10:00 – 22:00; Geschäft: 8:30 – 19:00, SA/SO 10:00 – 17:00

23-06-2015

Вернуться назад